过来
guò láiㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ
Традиционное написание: 過來
HSK 3.0 · 2
Значениеguò lái(глагол)
подходить (сюда); справляться
Примеры
你过来一下,我有事问你。
nǐ guò lái yí xià, wǒ yǒu shì wèn nǐ.
Подойди сюда, мне нужно тебя кое о чём спросить.
我一个人忙不过来。
wǒ yí gè rén máng bú guò lái.
Я один не справляюсь.
周末你过来吃饭吧。
zhōu mò nǐ guò lái chī fàn ba.
Приходи к нам на выходных пообедать.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Значениеguò lai(глагол)
(после глагола) сюда; прийти в себя
Примеры
请把那本书拿过来。
qǐng bǎ nà běn shū ná guò lái.
Пожалуйста, принеси сюда ту книгу.
他终于醒过来了。
tā zhōng yú xǐng guò lái le.
Он наконец пришёл в себя.
他从对面走过来了。
tā cóng duì miàn zǒu guò lái le.
Он подошёл с другой стороны.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
6 черт
проходить, переходить; проводить (время), праздновать; слишком
7 черт
приходить; (направление к говорящему); (после числа) около, более
Связанные слова
- 过去 guò qù — прошлое; раньше; проходить (туда)
- 过去 guò qu — (после глагола) туда, мимо; терять (сознание)
- 经过 jīng guò — проходить мимо; через, в результате; процесс
- 难过 nán guò — грустный, расстроенный
- 过 guò — проходить, переходить; проводить (время), праздновать; слишком
- 过 guo — (частица) опыт в прошлом — «когда-то делал»
- 不过 bù guò — но, однако; всего лишь
- 通过 tōng guò — через, посредством; проходить; принимать (закон), сдать (экзамен)