便
biànㄅㄧㄢˋ
Традиционное написание: 便
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
Значениеbiàn(наречие, vocab.word.pos.g)
тогда; сразу (книжн.); удобный
Встречается в 方便, 随便, 顺便; как наречие равно 就, но более книжное.
Примеры
天一亮,我们便出发了。
tiān yí liàng, wǒ men biàn chū fā le.
Как только рассвело, мы тут же отправились в путь.
他一到家便开始做饭。
tā yí dào jiā biàn kāi shǐ zuò fàn.
Как только он пришёл домой, сразу начал готовить.
听了这话,她便笑了。
tīng le zhè huà, tā biàn xiào le.
Услышав это, она тут же улыбнулась.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Значениеpián(наречие, vocab.word.pos.g)
used in 便宜; used in 便; used in 嬛
Примеры
这家店的东西很便宜。
zhè jiā diàn de dōng xi hěn pián yi.
Things in this shop are very cheap.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
9 черт
тогда; сразу (книжн.); удобный