严重
yán zhòngㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ
ရိုးရာစာလုံး: 嚴重
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 2
အဓိပ္ပာယ်(နာမဝိသေသန, ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် သုံးသော နာမဝိသေသန)
ပြင်းထန်သော; ဆိုးရွားသော
ဥပမာများ
他的病很严重。
tā de bìng hěn yán zhòng.
သူ့ရောဂါက အရမ်းပြင်းထန်တယ်။
这次的问题比较严重。
zhè cì de wèn tí bǐ jiào yán zhòng.
ဒီတစ်ခါ ပြဿနာက တော်တော် ပြင်းထန်တယ်။
这个城市的空气污染很严重。
zhè ge chéng shì de kōng qì wū rǎn hěn yán zhòng.
ဒီမြို့ရဲ့ လေထုညစ်ညမ်းမှုက အရမ်းပြင်းထန်တယ်။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 严格 — 严重 means serious (bad degree); 严格 means strict.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 7
တင်းကျပ်သော; ယန် (မျိုးရိုးအမည်)
အချက် 9
ထပ်မံ; ပြန်လည်; ထပ်နေသော; (မျိုးပြ) ထပ်၊ လွှာ
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 严格 yán gé — တင်းကျပ်သော; စည်းကမ်းကြီးသော
- 严肃 yán sù — တည်ကြည်လေးနက်သော; ပြင်းထန်သော; တင်းကျပ်စွာ
- 尊严 zūn yán — ဂုဏ်သိက္ခာ
- 严厉 yán lì — တင်းကျပ်သော; ပြင်းထန်သော
- 严密 yán mì — တင်းကျပ်သော; စနစ်တကျ နီးကပ်သော
- 严峻 yán jùn — ပြင်းထန်သော; ခက်ခဲကြမ်းတမ်းသော
- 庄严 zhuāng yán — ခမ်းနားတည်ကြည်သော; လေးနက်သော
- 严禁 yán jìn — တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်သည်