吃惊
chī jīngㄔ ㄐㄧㄥ
ရိုးရာစာလုံး: 吃驚
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 5
အဓိပ္ပာယ်(နာမဝိသေသန)
အံ့ဩသည်; လန့်သည်
ခွဲသုံးနိုင်သည်: 吃了一惊 (လန့်သွားသည်)။
ဥပမာများ
听到这个消息,大家都很吃惊。
tīng dào zhè ge xiāo xī, dà jiā dōu hěn chī jīng.
ဒီသတင်းကို ကြားတော့ လူတိုင်း အရမ်း အံ့သြသွားကြတယ်။
他吃惊地看着我。
tā chī jīng dì kàn zhe wǒ.
သူက ကျွန်တော့်ကို အံ့သြတကြီး ကြည့်နေတယ်။
让我吃惊的是,她的中文说得这么好。
ràng wǒ chī jīng de shì, tā de zhōng wén shuō dé zhè me hǎo.
ကျွန်တော့်ကို အံ့သြစေတာက သူမ တရုတ်စကား ဒီလောက်ကောင်းကောင်း ပြောနိုင်တာပဲ။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 惊讶 — 惊讶 is more formal (astonished); 吃惊 is colloquial and can include being startled.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 6
စားသည်
အချက် 11
to startle; to be frightened; to be scared; alarm