吃惊
chī jīngㄔ ㄐㄧㄥ
Tradisional: 吃驚
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 5
Maksud(kata adjektif)
terkejut; hairan
Boleh dipisahkan: 吃了一惊 (terkejut).
Contoh
听到这个消息,大家都很吃惊。
tīng dào zhè ge xiāo xī, dà jiā dōu hěn chī jīng.
Mendengar berita ini, semua orang sangat terkejut.
他吃惊地看着我。
tā chī jīng dì kàn zhe wǒ.
Dia memandang saya dengan terkejut.
让我吃惊的是,她的中文说得这么好。
ràng wǒ chī jīng de shì, tā de zhōng wén shuō dé zhè me hǎo.
Yang membuat saya terkejut ialah dia bercakap bahasa Cina dengan begitu baik.
Mudah keliru
- 惊讶 — 惊讶 is more formal (astonished); 吃惊 is colloquial and can include being startled.
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
6 coretan
makan; makan (ubat); menanggung (kesusahan)
11 coretan
to startle; to be frightened; to be scared; alarm