Langkau ke kandungan

吃惊

chī jīngㄔ ㄐㄧㄥ

Tradisional: 吃驚

HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 5

Maksud(kata adjektif)

terkejut; hairan

Boleh dipisahkan: 吃了一惊 (terkejut).

Contoh

  • 听到这个消息,大家都很吃惊。

    tīng dào zhè ge xiāo xī, dà jiā dōu hěn chī jīng.

    Mendengar berita ini, semua orang sangat terkejut.

  • 他吃惊地看着我。

    tā chī jīng dì kàn zhe wǒ.

    Dia memandang saya dengan terkejut.

  • 让我吃惊的是,她的中文说得这么好。

    ràng wǒ chī jīng de shì, tā de zhōng wén shuō dé zhè me hǎo.

    Yang membuat saya terkejut ialah dia bercakap bahasa Cina dengan begitu baik.

Mudah keliru

  • 惊讶 — 惊讶 is more formal (astonished); 吃惊 is colloquial and can include being startled.

Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.

Urutan strok

6 coretan

makan; makan (ubat); menanggung (kesusahan)

11 coretan

to startle; to be frightened; to be scared; alarm