吃惊

뜻(형용사)

깜짝 놀라다

분리 가능: 吃了一惊 (깜짝 놀랐다).

예문

• 听到这个消息，大家都很吃惊。

  tīng dào zhè ge xiāo xī, dà jiā dōu hěn chī jīng.

  이 소식을 듣고 모두 깜짝 놀랐다.

• 他吃惊地看着我。

  tā chī jīng dì kàn zhe wǒ.

  그는 놀란 얼굴로 나를 바라봤다.

• 让我吃惊的是，她的中文说得这么好。

  ràng wǒ chī jīng de shì, tā de zhōng wén shuō dé zhè me hǎo.

  내가 놀란 건 그녀가 중국어를 이렇게 잘한다는 것이었다.

헷갈리기 쉬운 단어

• 惊讶 — 惊讶 is more formal (astonished); 吃惊 is colloquial and can include being startled.

AI로 작성되었으며, 강사 검토를 기다리고 있어요.