吃惊

意味(形容詞)

驚く; びっくりする

分けて使える：吃了一惊（びっくりした）。

例文

• 听到这个消息，大家都很吃惊。

  tīng dào zhè ge xiāo xī, dà jiā dōu hěn chī jīng.

  その知らせを聞いて、みんなとても驚いた。

• 他吃惊地看着我。

  tā chī jīng dì kàn zhe wǒ.

  彼は驚いた様子で私を見た。

• 让我吃惊的是，她的中文说得这么好。

  ràng wǒ chī jīng de shì, tā de zhōng wén shuō dé zhè me hǎo.

  驚いたことに、彼女は中国語がこんなに上手だった。

間違えやすい語

• 惊讶 — 惊讶 is more formal (astonished); 吃惊 is colloquial and can include being startled.

AI で作成し、講師のチェック待ちです。