先…然后…
ပထမ…၊ ပြီးမှ…
HSK 3HSK 3.0 · 2
S + 先 + V1，然后/再 + V2 (，最后 + V3)
အဆင့်များကို အစဉ်လိုက် ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်- 我们先吃饭，然后去看电影။ 先 သည် ကြိယာဝိသေသနဖြစ်သောကြောင့် ကတ္တားနောက်တွင် ထားရသည် (我先…)။ နောက်အဆင့်အတွက် 然后၊ 再 သို့မဟုတ် နှစ်ခုလုံး (然后再…) သုံးနိုင်ပြီး 最后 သည် နောက်ဆုံးအဆင့်ကို မိတ်ဆက်သည်။ 先…再… ကို အနာဂတ်အစီအစဉ်များနှင့် တောင်းဆိုချက်များတွင် အများဆုံး သုံးသည်။
HSK 3 စာဖတ်ခြင်း (ဝါကျအစီအစဉ်စီခြင်း) နှင့် နားထောင်ခြင်း (ဖြစ်ရပ်များ၏ အစီအစဉ်)။
ဥပမာများ
我们先吃饭，然后去看电影。
ကျွန်တော်တို့ အရင် ထမင်းစားပြီး ပြီးမှ ရုပ်ရှင်သွားကြည့်ကြမယ်။
你先洗手，再吃水果。
မင်း အရင် လက်ဆေးပြီးမှ သစ်သီး စားပါ။
他每天早上先跑步，然后吃早饭，最后去上班。
သူ နေ့တိုင်း မနက် အရင် အပြေးလေ့ကျင့်၊ ပြီးတော့ မနက်စာစား၊ နောက်ဆုံး အလုပ်သွားသည်။
先想清楚，然后再说。
အရင် သေချာစဉ်းစားပြီးမှ ပြောပါ။
လေ့ကျင့်ခန်းများ
1.我们 去超市，然后回家。
2.你先休息一下， 再工作。
3.မှန်ကန်သော ဝါကျကို ရွေးပါ-
4.做这个菜，先放油，然后放肉， 放盐。