结果补语
결과보어: 동작의 결과
HSK 3HSK 3.0 · 2
V + 完/好/到/见/懂/错/对/会/住/走/掉 + (了) + O
결과보어는 동사 바로 뒤에 붙어 동작의 결과를 나타냅니다. 자주 쓰는 결과보어: 完(끝내다), 好(제대로 마치다/준비되다), 到(도달하다, 달성하다), 见(지각하다: 看见, 听见), 懂(이해하다), 错(틀리다), 会(익히다). 了와 목적어는 보어 뒤에 옵니다: 我看完了这本书. 부정은 没를 씁니다: 我没听懂(*不听懂은 틀림). 학습자들이 보어를 자주 빠뜨립니다. 我找了钥匙는 '열쇠를 찾아보았다'라는 뜻일 뿐이고, '열쇠를 찾았다'는 我找到钥匙了입니다.
HSK 3–4 문장 배열 및 듣기(끝냈는지/찾았는지)에 출제됩니다.
예문
我写完作业了。
나는 숙제를 다 했어요.
你说的话我没听懂。
당신이 한 말을 나는 알아듣지 못했어요.
我找到工作了！
나 일자리를 구했어요!
对不起，我打错电话了。
죄송합니다, 전화를 잘못 걸었어요.
饭做好了，快来吃吧。
밥이 다 됐어요, 어서 와서 먹어요.
연습 문제
1.老师说得太快，我没听 。
2.我找了半天，终于找 我的钥匙了。
3.对不起，我写 了一个字。
4.올바른 문장을 고르세요: