要不是

意味(接続詞)

もし…でなかったら

事実に反する条件を導く。後節には就／早就がよく来る。

例文

• 要不是你帮忙，我今天肯定完不成。

  yào bú shì nǐ bāng máng, wǒ jīn tiān kěn dìng wán bù chéng.

  あなたが手伝ってくれなかったら、今日はきっと終わらなかった。

• 要不是下雨，我们早就到了。

  yào bú shì xià yǔ, wǒ men zǎo jiù dào le.

  雨さえ降らなければ、私たちはとっくに着いていた。

• 要不是他提醒我，我就忘了。

  yào bú shì tā tí xǐng wǒ, wǒ jiù wàng le.

  彼が注意してくれなかったら、忘れるところだった。

AI で作成し、講師のチェック待ちです。