急忙
jí mángㄐㄧˊ ㄇㄤˊ
Sino-Vietnamese: CẤP MANG
Traditional: 急忙
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
Meaning(adverb)
hastily
Examples
他急忙跑过去帮忙。
tā jí máng pǎo guò qù bāng máng.
He hurried over to help.
听到电话响,她急忙去接。
tīng dào diàn huà xiǎng, tā jí máng qù jiē.
Hearing the phone ring, she rushed to answer it.
快迟到了,我急急忙忙出了门。
kuài chí dào le, wǒ jí jí máng máng chū le mén.
I was about to be late, so I dashed out the door.
Easily confused
- 连忙 — 连忙 only narrates, never in commands; 急忙 stresses urgency and can reduplicate (急急忙忙).
Written with AI, waiting for a teacher's review.
Stroke order
CẤP · 9 strokes
urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious
MANG · 6 strokes
busy; hurriedly; to hurry; to rush
Related words
- 着急 zháo jí — to worry; to feel anxious; to feel a sense of urgency; to be in a hurry; Taiwan pr. [zhāo jí]
- 紧急 jǐn jí — urgent; emergency
- 急剧 jí jù — rapid; sudden
- 急切 jí qiè — eager; impatient
- 焦急 jiāo jí — anxiety; anxious
- 当务之急 dāng wù zhī jí — top priority job; matter of vital importance
- 急躁 jí zào — irritable; irascible; impetuous
- 急功近利 jí gōng jìn lì — seeking instant benefit (idiom); shortsighted vision, looking only for fast return