可惜
kě xīㄎㄜˇ ㄒㄧ
Sino-Vietnamese: KHẢ TÍCH
Traditional: 可惜
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 2
Meaning(verb, adjective)
it is a pity; what a pity; unfortunately
Examples
真可惜,你昨天没来。
zhēn kě xī, nǐ zuó tiān méi lái.
What a pity you didn't come yesterday.
这么好的菜扔了太可惜了。
zhè me hǎo de cài rēng le tài kě xī le.
It'd be a shame to throw away such good food.
我很想去,可惜没时间。
wǒ hěn xiǎng qù, kě xī méi shí jiān.
I'd love to go, but unfortunately I don't have time.
Easily confused
- 遗憾 — 可惜 is colloquial, a pity about something; 遗憾 is more formal, deep regret (很遗憾……).
Written with AI, waiting for a teacher's review.
Stroke order
KHẢ · 5 strokes
(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very
TÍCH · 11 strokes
Related words
- 可以 kě yǐ — can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 可能 kě néng — might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps
- 可爱 kě ài — adorable; cute; lovely
- 可是 kě shì — but; however; (used for emphasis) indeed
- 可怜 kě lián — pitiful; pathetic; to have pity on
- 可怕 kě pà — awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly
- 可靠 kě kào — reliable
- 宁可 nìng kě — preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils