Перейти к содержимому

起来

qǐ laiㄑㄧˇ ㄌㄞ˙

Традиционное написание: 起來

HSK 4HSK 3.0 · 2TOCFL 1

Значениеqǐ lai(глагол)

вставать, подниматься

Примеры

  • 快起来,已经七点了!

    kuài qǐ lái, yǐ jīng qī diǎn le!

    Вставай скорее, уже семь часов!

  • 他起来了吗?

    tā qǐ lái le ma?

    Он уже встал?

  • 我早上起来先喝一杯水。

    wǒ zǎo shàng qǐ lái xiān hē yì bēi shuǐ.

    Утром, когда встаю, я первым делом выпиваю стакан воды.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Значениеqi lai(глагол)

(после глагола) начало действия; (результат) «на вид, на вкус»

V + 起来 + прилагательное = оценка (听起来 звучит, 看起来 выглядит).

Примеры

  • 请大家站起来。

    qǐng dà jiā zhàn qǐ lái.

    Пожалуйста, все встаньте.

  • 孩子突然哭起来了。

    hái zi tū rán kū qǐ lái le.

    Ребёнок вдруг заплакал.

  • 这个菜看起来很好吃。

    zhè ge cài kàn qǐ lái hěn hǎo chī.

    Это блюдо выглядит очень вкусно.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Порядок черт

10 черт

вставать, подниматься; начинать(ся); (счётное слово) случай

7 черт

приходить; (направление к говорящему); (после числа) около, более