来龙去脉
lái lóng qù màiㄌㄞˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄇㄞˋ
ตัวเต็ม: 來龍去脈
HSK 3.0 · 7–9
来龙去脉 (lái lóng qù mài) ภาษาจีน แปลว่า ที่มาที่ไป; ต้นสายปลายเหตุ
ความหมาย(วลีสำเร็จรูป)
ที่มาที่ไป; ต้นสายปลายเหตุ
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
7 ขีด
มา; (ใช้แทนกริยา) ทำ; ประมาณ, กว่า
5 ขีด
มังกร
5 ขีด
ไป
9 ขีด
คำที่เกี่ยวข้อง
- 来 lái — มา; (ใช้แทนกริยา) ทำ; ประมาณ, กว่า
- 起来 qǐ lai — ลุกขึ้น, ตื่นขึ้น
- 起来 qi lai — (ตามหลังกริยา) ...ขึ้นมา; เริ่ม...; ดูแล้ว...
- 原来 yuán lái — ที่แท้, ที่แท้จริงแล้ว; เดิม
- 后来 hòu lái — ภายหลัง, ต่อมา (ใช้กับอดีต)
- 本来 běn lái — แต่เดิม, ตอนแรก; ควรจะ, แน่นอนอยู่แล้ว
- 从来 cóng lái — ตลอดมา; (ใช้กับปฏิเสธ) ไม่เคย...เลย
- 将来 jiāng lái — อนาคต; ในอนาคต