急
jíㄐㄧˊ
ตัวเต็ม: 急
HSK 3.0 · 3TOCFL 2
ความหมาย(คำกริยา, คำคุณศัพท์ทำหน้าที่กริยาวิเศษณ์, คำคุณศัพท์)
รีบ, ด่วน; ร้อนใจ, กังวล
ตัวอย่าง
别急,慢慢说。
bié jí, màn màn shuō.
ไม่ต้องรีบ ค่อย ๆ พูด
我有急事,要先走了。
wǒ yǒu jí shì, yào xiān zǒu le.
ฉันมีธุระด่วน ขอตัวไปก่อนนะ
孩子还没回家,妈妈急得不行。
hái zi hái méi huí jiā, mā ma jí dé bù xíng.
ลูกยังไม่กลับบ้าน แม่ร้อนใจมาก
คำที่มักสับสน
- 着急 — 急 also means "urgent" (急事); 着急 mostly describes feeling anxious.
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
9 ขีด
รีบ, ด่วน; ร้อนใจ, กังวล
คำที่เกี่ยวข้อง
- 着急 zháo jí — ร้อนใจ; กังวล; รีบร้อน
- 紧急 jǐn jí — เร่งด่วน; ฉุกเฉิน
- 急忙 jí máng — รีบร้อน; อย่างเร่งรีบ
- 急剧 jí jù — อย่างรวดเร็ว; อย่างฉับพลัน
- 急切 jí qiè — กระวนกระวาย; ร้อนใจ; อยากได้เร็ว
- 焦急 jiāo jí — ร้อนใจ; กระวนกระวาย
- 当务之急 dāng wù zhī jí — เรื่องเร่งด่วนที่สุด; สิ่งที่ต้องทำก่อน
- 急躁 jí zào — ใจร้อน; หุนหันพลันแล่น