平安

ความหมาย(คำคุณศัพท์, คำคุณศัพท์ทำหน้าที่นาม, คำคุณศัพท์ทำหน้าที่กริยาวิเศษณ์, คำนาม, คำนามเฉพาะ)

ปลอดภัย; สงบสุข; โดยสวัสดิภาพ

报平安 = แจ้งให้ผู้อื่นรู้ว่าตนปลอดภัย

ตัวอย่าง

• 祝你一路平安！

  zhù nǐ yí lù píng ān!

  ขอให้เดินทางปลอดภัยนะ!

• 到了以后给我发个短信报平安。

  dào le yǐ hòu gěi wǒ fā gè duǎn xìn bào píng ān.

  ถึงแล้วส่งข้อความมาบอกด้วยนะว่าปลอดภัยดี

• 只要家人平安就好。

  zhǐ yào jiā rén píng ān jiù hǎo.

  ขอแค่คนในครอบครัวปลอดภัยก็พอแล้ว

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน