家乡
jiā xiāngㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ
ตัวเต็ม: 家鄉
HSK 5HSK 3.0 · 4TOCFL 3
ความหมาย(คำนาม)
บ้านเกิด
ลักษณนาม: 个
ตัวอย่าง
我的家乡在越南北部。
wǒ de jiā xiāng zài yuè nán běi bù.
บ้านเกิดของฉันอยู่ทางภาคเหนือของเวียดนาม
他很想念家乡的饭菜。
tā hěn xiǎng niàn jiā xiāng de fàn cài.
เขาคิดถึงอาหารบ้านเกิดมาก
这几年家乡变化很大。
zhè jǐ nián jiā xiāng biàn huà hěn dà.
หลายปีมานี้บ้านเกิดเปลี่ยนแปลงไปมาก
คำที่มักสับสน
- 老家 — 老家 is more colloquial (where one's family comes from); 家乡 is warmer and also used in writing.
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
10 ขีด
บ้าน, ครอบครัว; (ลักษณนาม) ร้าน, บริษัท; ผู้เชี่ยวชาญ (นัก...)
3 ขีด
ชนบท; บ้านเกิด; ตำบล