家乡
jiā xiāngㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ
Традиционное написание: 家鄉
HSK 5HSK 3.0 · 4TOCFL 3
Значение(существительное)
родные места; родина
Счётные слова: 个
Примеры
我的家乡在越南北部。
wǒ de jiā xiāng zài yuè nán běi bù.
Мой родной город находится на севере Вьетнама.
他很想念家乡的饭菜。
tā hěn xiǎng niàn jiā xiāng de fàn cài.
Он очень скучает по еде из родных мест.
这几年家乡变化很大。
zhè jǐ nián jiā xiāng biàn huà hěn dà.
За последние годы мой родной край сильно изменился.
Легко перепутать
- 老家 — 老家 is more colloquial (where one's family comes from); 家乡 is warmer and also used in writing.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
10 черт
дом, семья; (счётное слово) для предприятий, магазинов
3 черты
деревня; волость; родные места