Перейти к содержимому

原来

yuán láiㄩㄢˊ ㄌㄞˊ

Традиционное написание: 原來

HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 2

Значение(наречие, различительное слово)

оказывается; изначальный, прежний

Примеры

  • 原来是你啊!

    yuán lái shì nǐ a!

    Так это ты!

  • 他原来住在胡志明市。

    tā yuán lái zhù zài hú zhì míng shì.

    Раньше он жил в Хошимине.

  • 原来的计划改了。

    yuán lái de jì huà gǎi le.

    Первоначальный план изменили.

Легко перепутать

  • 本来 — Both mean originally; only 原来 means so it turns out, while 本来 can mean of course, should have.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Порядок черт

10 черт

первоначальный; исходный; первоначально

7 черт

приходить; (направление к говорящему); (после числа) около, более