본문으로 건너뛰기

原来

yuán láiㄩㄢˊ ㄌㄞˊ

한자어: 원래

번체: 原來

HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 2

뜻(부사, 구별사)

원래, 알고 보니; 본래의

예문

  • 原来是你啊!

    yuán lái shì nǐ a!

    알고 보니 너였구나!

  • 他原来住在胡志明市。

    tā yuán lái zhù zài hú zhì míng shì.

    그는 원래 호찌민시에 살았어요.

  • 原来的计划改了。

    yuán lái de jì huà gǎi le.

    원래 계획이 바뀌었어요.

헷갈리기 쉬운 단어

  • 本来 — Both mean originally; only 原来 means so it turns out, while 本来 can mean of course, should have.

AI로 작성되었으며, 강사 검토를 기다리고 있어요.

필순

원 · 10획

원래의; 본래; 들판

래 · 내 · 7획

오다; (동작을) 하다