从而
cóng érㄘㄨㄥˊ ㄦˊ
ရိုးရာစာလုံး: 從而
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 5
အဓိပ္ပာယ်(သမ္ဗန္ဓ)
ထို့ကြောင့်; ထိုမှတစ်ဆင့်
စာရေးဟန်; ရှေ့ဝါကျ၏ ရလဒ်ကို မိတ်ဆက်သည်၊ ဝါကျအစတွင် ဘယ်တော့မှ မသုံးပါ။
ဥပမာများ
他每天练习,从而提高了口语水平。
tā měi tiān liàn xí, cóng ér tí gāo le kǒu yǔ shuǐ píng.
သူ နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်တယ်၊ ဒါကြောင့် စကားပြောအဆင့် တိုးတက်လာခဲ့တယ်။
工厂改进了技术,从而降低了成本。
gōng chǎng gǎi jìn le jì shù, cóng ér jiàng dī le chéng běn.
စက်ရုံက နည်းပညာကို တိုးတက်အောင် လုပ်ခဲ့တယ်၊ ဒါကြောင့် ကုန်ကျစရိတ် လျော့ကျသွားခဲ့တယ်။
多读书,从而开阔眼界。
duō dú shū, cóng ér kāi kuò yǎn jiè.
စာများများဖတ်ပါ၊ ဒါမှသာ အမြင်ကျယ်လာမယ်။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 4
...မှ; ...ကစ၍
အချက် 6
(ပစ္စည်း) နှင့်၊ ပြီးတော့; သို့သော် (စာပေသုံး ဆက်စပ်စကား)
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 从 cóng — ...မှ; ...ကစ၍
- 从来 cóng lái — အမြဲတမ်း; (ငြင်းဆိုချက်နှင့်) ဘယ်တော့မှ
- 自从 zì cóng — ...ကတည်းက; ...ချိန်မှစ၍
- 从事 cóng shì — (အလုပ်) လုပ်ကိုင်သည်; ...နယ်ပယ်တွင် ဆောင်ရွက်သည်
- 从此 cóng cǐ — ထိုအချိန်မှစ၍; ယခုမှစ၍
- 从前 cóng qián — ယခင်က; ရှေးရှေးတုန်းက
- 服从 fú cóng — နာခံသည်; လိုက်နာသည်
- 无从 wú cóng — ...နိုင်ရန် လမ်းမရှိ; မ...နိုင်