从此
cóng cǐㄘㄨㄥˊ ㄘˇ
ရိုးရာစာလုံး: 從此
HSK 5HSK 3.0 · 4TOCFL 4
从此 (cóng cǐ) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ထိုအချိန်မှစ၍; ယခုမှစ၍ ဖြစ်သည်။
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာဝိသေသန)
ထိုအချိန်မှစ၍; ယခုမှစ၍
ဥပမာများ
他去了越南,从此爱上了越南菜。
tā qù le yuè nán, cóng cǐ ài shàng le yuè nán cài.
သူ ဗီယက်နမ်ကို သွားခဲ့ပြီး အဲဒီကစပြီး ဗီယက်နမ်အစားအစာကို နှစ်သက်သွားတယ်။
那次生病以后,她从此不再熬夜。
nà cì shēng bìng yǐ hòu, tā cóng cǐ bú zài áo yè.
အဲဒီတစ်ခါ နေမကောင်းဖြစ်ပြီးနောက်မှာ သူမ အဲဒီကစပြီး ညနက်အထိ မနေတော့ဘူး။
他们从此成了好朋友。
tā men cóng cǐ chéng le hǎo péng you.
သူတို့ အဲဒီကစပြီး သူငယ်ချင်းကောင်းတွေ ဖြစ်သွားကြတယ်။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 从来 — 从此 = from that point on; 从来 = ever/always (often with 不/没).
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 4
...မှ; ...ကစ၍
အချက် 6
ဤ; ဒီ (စာပေ)
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 从 cóng — ...မှ; ...ကစ၍
- 从来 cóng lái — အမြဲတမ်း; (ငြင်းဆိုချက်နှင့်) ဘယ်တော့မှ
- 自从 zì cóng — ...ကတည်းက; ...ချိန်မှစ၍
- 从事 cóng shì — (အလုပ်) လုပ်ကိုင်သည်; ...နယ်ပယ်တွင် ဆောင်ရွက်သည်
- 从而 cóng ér — ထို့ကြောင့်; ထိုမှတစ်ဆင့်
- 从前 cóng qián — ယခင်က; ရှေးရှေးတုန်းက
- 服从 fú cóng — နာခံသည်; လိုက်နာသည်
- 无从 wú cóng — ...နိုင်ရန် လမ်းမရှိ; မ...နိုင်