从前
cóng qiánㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄢˊ
ရိုးရာစာလုံး: 從前
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 1
အဓိပ္ပာယ်(အချိန်ပြစကားလုံး)
ယခင်က; ရှေးရှေးတုန်းက
ဥပမာများ
从前有一座山,山上有一座庙。
cóng qián yǒu yí zuò shān, shān shàng yǒu yí zuò miào.
ရှေးရှေးတုန်းက တောင်တစ်လုံး ရှိတယ်၊ တောင်ပေါ်မှာ ဘုရားကျောင်းတစ်ကျောင်း ရှိတယ်။
他比从前胖多了。
tā bǐ cóng qián pàng duō le.
သူ အရင်ကထက် အများကြီး ဝလာတယ်။
这里从前是一片农田。
zhè lǐ cóng qián shì yí piàn nóng tián.
ဒီနေရာက အရင်တုန်းက လယ်ကွင်းတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့တယ်။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 以前 — 以前 can follow a phrase (吃饭以前); 从前 stands alone and refers to a more distant past.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 4
...မှ; ...ကစ၍
အချက် 9
ရှေ့; အရင်; ...မတိုင်မီ
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 从 cóng — ...မှ; ...ကစ၍
- 从来 cóng lái — အမြဲတမ်း; (ငြင်းဆိုချက်နှင့်) ဘယ်တော့မှ
- 自从 zì cóng — ...ကတည်းက; ...ချိန်မှစ၍
- 从事 cóng shì — (အလုပ်) လုပ်ကိုင်သည်; ...နယ်ပယ်တွင် ဆောင်ရွက်သည်
- 从此 cóng cǐ — ထိုအချိန်မှစ၍; ယခုမှစ၍
- 从而 cóng ér — ထို့ကြောင့်; ထိုမှတစ်ဆင့်
- 服从 fú cóng — နာခံသည်; လိုက်နာသည်
- 无从 wú cóng — ...နိုင်ရန် လမ်းမရှိ; မ...နိုင်