毕竟
bì jìngㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ
Tradisional: 畢竟
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 3
Maksud(kata adverba)
bagaimanapun, lagipun
Digunakan untuk memberi sebab, sering dengan 还是 atau 是.
Contoh
别生气了,他毕竟还是个孩子。
bié shēng qì le, tā bì jìng hái shi gè hái zi.
Jangan marah lagi, bagaimanapun dia masih budak-budak.
毕竟是第一次,紧张很正常。
bì jìng shì dì yī cì, jǐn zhāng hěn zhèng cháng.
Lagipun ini kali pertama, gementar itu perkara biasa.
她毕竟在中国住了十年,汉语说得很好。
tā bì jìng zài zhōng guó zhù le shí nián, hàn yǔ shuō dé hěn hǎo.
Lagipun dia sudah tinggal di China selama sepuluh tahun, bahasa Cinanya sangat bagus.
Mudah keliru
- 到底 — 毕竟 stresses a reason ('after all'); 到底 can also press a question (你到底去不去?), which 毕竟 cannot.
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
6 coretan
11 coretan
tidak disangka; rupa-rupanya