毕竟

意味(副詞)

さすがに；結局；何といっても

理由を述べるときに使い、还是や是とよく組み合わせる。

例文

• 别生气了，他毕竟还是个孩子。

  bié shēng qì le, tā bì jìng hái shi gè hái zi.

  怒らないで、彼はなんといってもまだ子どもなんだから。

• 毕竟是第一次，紧张很正常。

  bì jìng shì dì yī cì, jǐn zhāng hěn zhèng cháng.

  なにしろ初めてなんだから、緊張するのは当然だ。

• 她毕竟在中国住了十年，汉语说得很好。

  tā bì jìng zài zhōng guó zhù le shí nián, hàn yǔ shuō dé hěn hǎo.

  彼女はなんといっても中国に10年住んでいたので、中国語がとても上手だ。

間違えやすい語

• 到底 — 毕竟 stresses a reason ('after all'); 到底 can also press a question (你到底去不去？), which 毕竟 cannot.

AI で作成し、講師のチェック待ちです。