宁可
nìng kěㄋㄧㄥˋ ㄎㄜˇ
Tradisional: 寧可
HSK 5HSK 3.0 · 7–9TOCFL 4
Maksud(kata adverba, kata hubung)
lebih rela; lebih baik
Pola: 宁可 A 也不 B (lebih rela A daripada B) / 宁可 A 也要 B (walaupun A, tetap B).
Contoh
我宁可走路,也不想挤公交车。
wǒ nìng kě zǒu lù, yě bù xiǎng jǐ gōng jiāo chē.
Saya lebih rela berjalan kaki daripada berasak-asak naik bas.
宁可多花点钱,也要买好的。
nìng kě duō huā diǎn qián, yě yào mǎi hǎo de.
Lebih rela berbelanja lebih sedikit asalkan dapat beli yang bagus.
他宁可自己吃亏,也不让朋友为难。
tā nìng kě zì jǐ chī kuī, yě bú ràng péng you wéi nán.
Dia lebih rela rugi sendiri daripada menyusahkan kawannya.
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
5 coretan
5 coretan
boleh; tetapi; sungguh (penegasan)