总算

뜻(부사, 동사)

마침내; 드디어; 대체로

예문

• 等了一个小时，车总算来了。

  děng le yí gè xiǎo shí, chē zǒng suàn lái le.

  한 시간을 기다려서 차가 드디어 왔어.

• 工作总算做完了。

  gōng zuò zǒng suàn zuò wán le.

  일을 드디어 다 끝냈어.

• 第一次做饭，这个水平总算不错了。

  dì yī cì zuò fàn, zhè ge shuǐ píng zǒng suàn bú cuò le.

  처음 해 본 요리치고 이 정도면 그래도 괜찮은 편이야.

헷갈리기 쉬운 단어

• 终于 — Both mean 'finally'; 总算 is more colloquial, conveys relief, and can mean 'all things considered'.

AI로 작성되었으며, 강사 검토를 기다리고 있어요.