与其

뜻(접속사)

~하느니 (차라리)

고정 패턴: 与其 A，不如 / 宁可 B.

예문

• 与其在家等，不如出去找找。

  yǔ qí zài jiā děng, bù rú chū qù zhǎo zhǎo.

  집에서 기다리느니 차라리 나가서 찾아보는 게 나아요.

• 与其坐出租车，还不如坐地铁快。

  yǔ qí zuò chū zū chē, hái bù rú zuò dì tiě kuài.

  택시를 타느니 차라리 지하철을 타는 게 더 빨라요.

• 与其抱怨，不如想想办法。

  yǔ qí bào yuàn, bù rú xiǎng xiǎng bàn fǎ.

  불평하느니 차라리 방법을 생각해 봐요.

AI로 작성되었으며, 강사 검토를 기다리고 있어요.