不耐烦
bù nài fánㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄈㄢˊ
អក្សរពេញ: 不耐煩
HSK 5HSK 3.0 · 6
不耐烦 (bù nài fán) មានន័យថា មិនអត់ធ្មត់, ធុញទ្រាន់។
អត្ថន័យ(គុណនាម)
មិនអត់ធ្មត់, ធុញទ្រាន់
ក៏មាន: 等得不耐烦 (ធុញទ្រាន់នឹងការរង់ចាំ)។
ឧទាហរណ៍
等了一个小时,大家都不耐烦了。
děng le yí gè xiǎo shí, dà jiā dōu bú nài fán le.
រង់ចាំមួយម៉ោងហើយ គ្រប់គ្នាចាប់ផ្តើមអស់ចិត្តអត់ធ្មត់។
他不耐烦地说:“快点儿!”
tā bú nài fán dì shuō: “kuài diǎn ér!”
គាត់និយាយដោយមិនអត់ធ្មត់ថា៖ «លឿនបន្តិចមក!»
对孩子不要不耐烦。
duì hái zi bú yào bú nài fán.
កុំមិនអត់ធ្មត់ជាមួយក្មេងៗ។
សរសេរដោយ AI កំពុងរង់ចាំការត្រួតពិនិត្យពីគ្រូ។
លំដាប់គូស
4 គំនូស
មិន; ទេ
9 គំនូស
ទ្រាំ, ធន់; អត់ធ្មត់
10 គំនូស
ធុញ, រំខានចិត្ត; រំខាន
ពាក្យពាក់ព័ន្ធ
- 不 bù — មិន; ទេ
- 对不起 duì bu qǐ — សុំទោស; មានកំហុសចំពោះ (នរណា)
- 不客气 bù kè qi — មិនអីទេ (ឆ្លើយពេលគេអរគុណ); គ្មានសុជីវធម៌
- 不过 bù guò — ប៉ុន្តែ; គ្រាន់តែ, ត្រឹមតែ
- 不管 bù guǎn — ទោះបី, មិនថា; មិនខ្វល់
- 不仅 bù jǐn — មិនត្រឹមតែ…ប៉ុណ្ណោះ
- 不得不 bù dé bù — ចាំបាច់ត្រូវ, ជៀសមិនរួច, មិនអាចមិន…
- 差不多 chà bu duō — ស្ទើរតែ, ប្រហែល; ប្រហាក់ប្រហែលគ្នា