随便

意味(副形詞, 形容詞, 動詞)

気ままに；適当に；何でもいい

例文

• “喝什么？”“随便，都可以。”

  “hē shén me?” “suí biàn, dōu kě yǐ.”

  「何を飲む？」「何でもいいよ。」

• 别客气，随便坐。

  bié kè qì, suí biàn zuò.

  遠慮しないで、好きなところに座ってください。

• 工作上的事不能太随便。

  gōng zuò shàng de shì bù néng tài suí biàn.

  仕事のことはあまりいい加減にしてはいけません。

間違えやすい語

• 马虎 — Vietnamese tùy tiện is negative, but 随便 is usually neutral (随便坐: make yourself at home). For 'careless' use 马虎.

AI で作成し、講師のチェック待ちです。