调
diàoㄉㄧㄠˋ
Tradisional: 調
HSK 3.0 · 5TOCFL 4
Artidiào(kata kerja, kata benda)
memindahkan (tugas); menyelidiki; nada, melodi
Dibaca diào dalam 调查 (survei), 声调 (nada), 调动 (mutasi).
Contoh
他被调到北京工作了。
tā bèi tiáo dào běi jīng gōng zuò le.
Dia dipindahtugaskan ke Beijing.
汉语普通话有四个声调。
hàn yǔ pǔ tōng huà yǒu sì gè shēng diào.
Bahasa Mandarin standar memiliki empat nada.
这首歌的调太高了,我唱不上去。
zhè shǒu gē de tiáo tài gāo le, wǒ chàng bú shàng qù.
Nada lagu ini terlalu tinggi, saya tidak sanggup menyanyikannya.
Disusun dengan AI, menunggu tinjauan guru.
Artitiáo(kata kerja, kata benda)
mengatur; menyesuaikan; mencampur
Dibaca tiáo dalam 空调 (AC), 调整 (menyesuaikan), 调皮 (nakal).
Contoh
你能把空调调低一点吗?
nǐ néng bǎ kōng tiáo tiáo dī yì diǎn ma?
Bisakah kamu menurunkan suhu AC sedikit?
我把手机调成静音了。
wǒ bǎ shǒu jī tiáo chéng jìng yīn le.
Saya sudah mengatur ponsel saya ke mode senyap.
妈妈正在调饺子馅。
mā ma zhèng zài tiáo jiǎo zǐ xiàn.
Ibu sedang meracik isian pangsit.
Disusun dengan AI, menunggu tinjauan guru.
Urutan goresan
10 goresan
memindahkan (tugas); menyelidiki; nada, melodi
Kata terkait
- 空调 kōng tiáo — AC, pendingin udara
- 调查 diào chá — menyelidiki; survei, penyelidikan
- 调整 tiáo zhěng — menyesuaikan; penyesuaian
- 强调 qiáng diào — menekankan
- 协调 xié tiáo — mengoordinasikan; serasi, harmonis
- 调皮 tiáo pí — nakal, jahil
- 单调 dān diào — monoton; membosankan
- 声调 shēng diào — nada; nada suku kata (Mandarin)