幸亏
xìng kuīㄒㄧㄥˋ ㄎㄨㄟ
Tradisional: 幸虧
HSK 5HSK 3.0 · 7–9TOCFL 3
Arti(kata keterangan)
untungnya
Sering diikuti 不然/要不然/否则 di klausa berikutnya.
Contoh
幸亏带了伞,不然就淋湿了。
xìng kuī dài le sǎn, bù rán jiù lín shī le.
Untung saya bawa payung, kalau tidak pasti sudah basah kuyup.
幸亏你提醒我,我差点儿忘了。
xìng kuī nǐ tí xǐng wǒ, wǒ chà diǎn ér wàng le.
Untung kamu mengingatkan saya, saya hampir lupa.
幸亏医生来得及时。
xìng kuī yī shēng lái de jí shí.
Untung dokternya datang tepat waktu.
Mudah tertukar
- 多亏 — 多亏 stresses thanks to someone or something (can take a noun); 幸亏 just means 'luckily'.
Disusun dengan AI, menunggu tinjauan guru.
Urutan goresan
8 goresan
3 goresan
rugi; kekurangan; untunglah (berkat)