紧张
jǐn zhāngㄐㄧㄣˇ ㄓㄤ
ตัวเต็ม: 緊張
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 1
ความหมาย(คำคุณศัพท์, คำคุณศัพท์ทำหน้าที่กริยาวิเศษณ์, คำคุณศัพท์ทำหน้าที่นาม)
ตึงเครียด, ประหม่า; ตึงตัว, ขาดแคลน
ส่วนใหญ่หมายถึงประหม่าหรือตึงเครียด ไม่ได้แปลว่ารีบเร่ง
ลักษณนาม: 阵
ตัวอย่าง
第一次面试,我很紧张。
dì yī cì miàn shì, wǒ hěn jǐn zhāng.
สัมภาษณ์งานครั้งแรก ฉันตื่นเต้นมาก
别紧张,慢慢说。
bié jǐn zhāng, màn màn shuō.
ไม่ต้องตื่นเต้น ค่อยๆ พูด
最近工作很紧张。
zuì jìn gōng zuò hěn jǐn zhāng.
ช่วงนี้งานตึงมาก
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
10 ขีด
แน่น; คับ; ตึงเครียด; รีบด่วน; ฝืดเคือง (เงิน)
7 ขีด
(ลักษณนาม) แผ่น, ใบ, ตัว (โต๊ะ, เตียง); เปิด, กาง