系

ความหมายxì(คำกริยา, คำนาม)

ภาควิชา; ระบบ; เกี่ยวข้อง; เป็น

ตัวอย่าง

• 我是中文系的学生。

  wǒ shì zhōng wén xì de xué shēng.

  ฉันเป็นนักศึกษาภาควิชาภาษาจีน

• 他们俩关系很好。

  tā men liǎ guān xì hěn hǎo.

  สองคนนั้นมีความสัมพันธ์ที่ดีมาก

• 这是一个新的电脑系统。

  zhè shì yí gè xīn de diàn nǎo xì tǒng.

  นี่คือระบบคอมพิวเตอร์ใหม่

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ความหมายjì(คำกริยา, คำนาม)

ผูก; ติด (กระดุม); คาด (เข็มขัด)

อ่านว่า jì เมื่อหมายถึงผูก/รัด เช่น เชือกรองเท้า เข็มขัดนิรภัย เนกไท

ตัวอย่าง

• 你的鞋带开了，快系上。

  nǐ de xié dài kāi le, kuài xì shàng.

  เชือกรองเท้าของคุณหลุดแล้ว รีบผูกเร็ว

• 上车后请系好安全带。

  shàng chē hòu qǐng xì hǎo ān quán dài.

  ขึ้นรถแล้วกรุณาคาดเข็มขัดนิรภัยให้เรียบร้อย

• 他今天系了一条红色的领带。

  tā jīn tiān xì le yì tiáo hóng sè de lǐng dài.

  วันนี้เขาผูกเนกไทสีแดง

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน