系

အဓိပ္ပာယ်xì(ကြိယာ, နာမ်)

ဌာန (တက္ကသိုလ်); စနစ်; ဆက်စပ်သည်

ဥပမာများ

• 我是中文系的学生。

  wǒ shì zhōng wén xì de xué shēng.

  ကျွန်တော်က တရုတ်ဘာသာ ဌာနက ကျောင်းသားပါ။

• 他们俩关系很好。

  tā men liǎ guān xì hěn hǎo.

  သူတို့နှစ်ယောက် ဆက်ဆံရေး အရမ်းကောင်းတယ်။

• 这是一个新的电脑系统。

  zhè shì yí gè xīn de diàn nǎo xì tǒng.

  ဒါက ကွန်ပျူတာ စနစ်အသစ်တစ်ခုပါ။

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။

အဓိပ္ပာယ်jì(ကြိယာ, နာမ်)

ချည်သည်; (ကြယ်သီး) တပ်သည်

ချည်သည်/တုပ်သည် အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် သုံးလျှင် jì ဟု ဖတ်သည်- ဖိနပ်ကြိုး၊ ထိုင်ခုံခါးပတ်၊ နက်ကတိုင်။

ဥပမာများ

• 你的鞋带开了，快系上。

  nǐ de xié dài kāi le, kuài xì shàng.

  မင်းရဲ့ ဖိနပ်ကြိုး ပြေနေတယ်၊ မြန်မြန် ချည်လိုက်။

• 上车后请系好安全带。

  shàng chē hòu qǐng xì hǎo ān quán dài.

  ကားပေါ်တက်ပြီးရင် ထိုင်ခုံခါးပတ်ကို သေချာ ပတ်ပါ။

• 他今天系了一条红色的领带。

  tā jīn tiān xì le yì tiáo hóng sè de lǐng dài.

  သူ ဒီနေ့ အနီရောင် နက်ကတိုင်တစ်ခု စည်းထားတယ်။

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။