ข้ามไปยังเนื้อหา

梦想

mèng xiǎngㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ

ตัวเต็ม: 夢想

HSK 6HSK 3.0 · 4TOCFL 4

ความหมาย(คำนาม, คำกริยา)

ความฝัน; ใฝ่ฝัน

คำเวียดนาม mộng tưởng มักสื่อถึงการฝันลม ๆ แล้ง ๆ แต่ 梦想 มีความหมายเชิงบวก: ความฝันที่มุ่งไขว่คว้า

ตัวอย่าง

  • 我的梦想是当一名老师。

    wǒ de mèng xiǎng shì dāng yì míng lǎo shī.

    ความฝันของฉันคือการเป็นครู

  • 她终于实现了自己的梦想。

    tā zhōng yú shí xiàn le zì jǐ de mèng xiǎng.

    ในที่สุดเธอก็ทำความฝันของตัวเองให้เป็นจริงได้

  • 每个人都应该有梦想。

    měi gè rén dōu yīng gāi yǒu mèng xiǎng.

    ทุกคนควรมีความฝัน

คำที่มักสับสน

  • 做梦 — 梦想 is an aspiration; 做梦 is to dream while asleep.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ลำดับขีด

11 ขีด

ความฝัน; ฝัน

13 ขีด

คิด; อยาก; คิดถึง

คำที่เกี่ยวข้อง