Langkau ke kandungan

梦想

mèng xiǎngㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ

Tradisional: 夢想

HSK 6HSK 3.0 · 4TOCFL 4

Maksud(kata nama, kata kerja)

impian; cita-cita; mengimpikan

Perkataan Vietnam mộng tưởng sering membawa maksud angan-angan kosong, tetapi 梦想 bermaksud positif: impian yang hendak dikejar.

Contoh

  • 我的梦想是当一名老师。

    wǒ de mèng xiǎng shì dāng yì míng lǎo shī.

    Impian saya adalah menjadi seorang guru.

  • 她终于实现了自己的梦想。

    tā zhōng yú shí xiàn le zì jǐ de mèng xiǎng.

    Dia akhirnya berjaya mencapai impiannya sendiri.

  • 每个人都应该有梦想。

    měi gè rén dōu yīng gāi yǒu mèng xiǎng.

    Setiap orang patut ada impian.

Mudah keliru

  • 做梦 — 梦想 is an aspiration; 做梦 is to dream while asleep.

Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.

Urutan strok

11 coretan

mimpi; impian; bermimpi

13 coretan

ingin, mahu; berfikir; rindu