当年

ความหมายdāng nián(คำบอกเวลา)

ในปีนั้น; ในสมัยนั้น

อ่านว่า dàngnián หมายถึง 'ในปีเดียวกันนั้น' (当年就完成了)

ตัวอย่าง

• 当年我们是同班同学。

  dāng nián wǒ men shì tóng bān tóng xué.

  สมัยนั้นพวกเราเป็นเพื่อนร่วมห้องกัน

• 爷爷常说起他当年的故事。

  yé ye cháng shuō qǐ tā dāng nián de gù shì.

  คุณปู่มักเล่าเรื่องราวสมัยก่อนของท่าน

• 这里已经不是当年的样子了。

  zhè lǐ yǐ jīng bú shì dāng nián de yàng zi le.

  ที่นี่ไม่เหมือนสมัยก่อนแล้ว

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ความหมายdàng nián(คำบอกเวลา)

that very same year

ตัวอย่าง

• 这个工厂当年建成，当年投产。

  zhè ge gōng chǎng dāng nián jiàn chéng, dāng nián tóu chǎn.

  The factory was built and began production in the same year.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน