当作

ความหมาย(คำกริยา)

ถือว่า; เห็นเป็น

ตัวอย่าง

• 我一直把她当作亲姐姐。

  wǒ yì zhí bǎ tā dàng zuò qīn jiě jie.

  ฉันมองเธอเป็นเหมือนพี่สาวแท้ๆ มาตลอด

• 他把这份工作当作锻炼的机会。

  tā bǎ zhè fèn gōng zuò dàng zuò duàn liàn de jī huì.

  เขามองงานนี้เป็นโอกาสฝึกฝนตัวเอง

• 别把我的话当作玩笑。

  bié bǎ wǒ de huà dàng zuò wán xiào.

  อย่ามองคำพูดของฉันเป็นเรื่องล้อเล่นนะ

คำที่มักสับสน

• 当成 — Nearly identical, both in 把A当作/当成B; 当成 is more colloquial and can imply mistaking A for B.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน