当作
dàng zuòㄉㄤˋ ㄗㄨㄛˋ
ရိုးရာစာလုံး: 當作
HSK 3.0 · 5TOCFL 3
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာ)
...အဖြစ် သဘောထားသည်; ...လို မှတ်ယူသည်
ဥပမာများ
我一直把她当作亲姐姐。
wǒ yì zhí bǎ tā dàng zuò qīn jiě jie.
ကျွန်တော် သူမကို အရင်းအချာ အစ်မလို အမြဲ သဘောထားခဲ့တယ်။
他把这份工作当作锻炼的机会。
tā bǎ zhè fèn gōng zuò dàng zuò duàn liàn de jī huì.
သူ ဒီအလုပ်ကို ကိုယ့်ကိုယ်ကို လေ့ကျင့်ဖို့ အခွင့်အရေးအဖြစ် သဘောထားတယ်။
别把我的话当作玩笑。
bié bǎ wǒ de huà dàng zuò wán xiào.
ကျွန်တော့်စကားကို ပြက်လုံးလို့ မသဘောထားပါနဲ့။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 当成 — Nearly identical, both in 把A当作/当成B; 当成 is more colloquial and can imply mistaking A for B.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 6
ဖြစ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်; ...သောအခါ
အချက် 7
အလုပ်ရုံ; (စကားပြော) ပြဿနာရှာတတ်သည်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 当然 dāng rán — ဟုတ်ပါတယ်; သေချာပါတယ်; သဘာဝကျသော
- 当 dāng — ဖြစ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်; ...သောအခါ
- 当时 dāng shí — ထိုအချိန်က; အဲဒီတုန်းက
- 当地 dāng dì — ဒေသခံ; ထိုဒေသ
- 相当 xiāng dāng — အတော်လေး; ...နှင့် ညီမျှသည်; သင့်တော်သော
- 当代 dāng dài — ခေတ်ပြိုင်; ယနေ့ခေတ်
- 上当 shàng dàng — လှည့်စားခံရသည်; အလိမ်ခံရသည်
- 当初 dāng chū — ပထမတုန်းက; ဟိုတုန်းက