ข้ามไปยังเนื้อหา

共同

gòng tóngㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ

ตัวเต็ม: 共同

HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 3

ความหมาย(คำกริยาวิเศษณ์, คำจำแนก)

ร่วมกัน; ด้วยกัน

共同 + คำกริยา (共同努力); 共同 + 的 + คำนาม (共同的目标)

ตัวอย่าง

  • 我们有很多共同的爱好。

    wǒ men yǒu hěn duō gòng tóng de ài hào.

    พวกเรามีงานอดิเรกร่วมกันหลายอย่าง

  • 这是大家共同的努力。

    zhè shì dà jiā gòng tóng de nǔ lì.

    นี่คือความพยายามร่วมกันของทุกคน

  • 两个国家共同举办了这次活动。

    liǎng gè guó jiā gòng tóng jǔ bàn le zhè cì huó dòng.

    สองประเทศร่วมกันจัดกิจกรรมครั้งนี้

คำที่มักสับสน

  • 社区 — Though read cộng đồng in Sino-Vietnamese, 共同 means 'common, jointly'; Vietnamese cộng đồng (community) is 社区 or 社会.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ลำดับขีด

6 ขีด

รวม, ทั้งหมด; ร่วมกัน

6 ขีด

เหมือนกัน; ด้วยกัน; กับ