Перейти к содержимому

责备

zé bèiㄗㄜˊ ㄅㄟˋ

Традиционное написание: 責備

HSK 5HSK 3.0 · 7–9TOCFL 5

Значение(глагол, отглагольное существительное)

упрекать, порицать

Примеры

  • 妈妈没有责备我,只是让我下次小心。

    mā ma méi yǒu zé bèi wǒ, zhǐ shì ràng wǒ xià cì xiǎo xīn.

    Мама не стала меня ругать, только сказала быть осторожнее в следующий раз.

  • 出了问题,不要只会责备别人。

    chū le wèn tí, bú yào zhī huì zé bèi bié rén.

    Когда что-то идёт не так, не надо только обвинять других.

  • 他用责备的眼光看着我。

    tā yòng zé bèi de yǎn guāng kàn zhe wǒ.

    Он посмотрел на меня с упрёком.

Легко перепутать

  • 批评 — 批评 is criticism or feedback, often formal; 责备 carries an emotional sense of blame.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Порядок черт

8 черт

8 черт

готовить; оснащать; полностью