当成

Значение(глагол)

считать (чем-либо); принимать за

Примеры

• 他把我当成了他哥哥。

  tā bǎ wǒ dàng chéng le tā gē ge.

  Он принял меня за своего старшего брата.

• 别把我的话当成耳边风。

  bié bǎ wǒ de huà dàng chéng ěr biān fēng.

  Не пропускай мои слова мимо ушей.

• 她把这里当成自己的家。

  tā bǎ zhè lǐ dàng chéng zì jǐ de jiā.

  Она считает это место своим домом.

Легко перепутать

• 当作 — Nearly identical; 当成 is more colloquial and often implies mistaking A for B.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.