当成

意味(動詞)

～と見なす; ～と思い込む

例文

• 他把我当成了他哥哥。

  tā bǎ wǒ dàng chéng le tā gē ge.

  彼は私を彼のお兄さんと間違えた。

• 别把我的话当成耳边风。

  bié bǎ wǒ de huà dàng chéng ěr biān fēng.

  私の言うことを聞き流さないで。

• 她把这里当成自己的家。

  tā bǎ zhè lǐ dàng chéng zì jǐ de jiā.

  彼女はここを自分の家だと思っている。

間違えやすい語

• 当作 — Nearly identical; 当成 is more colloquial and often implies mistaking A for B.

AI で作成し、講師のチェック待ちです。