唉
āiㄞ
Традиционное написание: 唉
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 3
Значениеāi(междометие)
(междометие) да, здесь! (отклик); эх (вздох)
āi — отклик на зов или лёгкий вздох; ài выражает сожаление или грусть.
Примеры
唉,我在这儿呢!
ài, wǒ zài zhè ér ne!
Да-да, я здесь!
妈妈叫他,他马上回答:“唉!”
mā ma jiào tā, tā mǎ shàng huí dá: “ài!”
Мама позвала его, и он сразу ответил: «Да!»
唉,今天又要加班了。
ài, jīn tiān yòu yào jiā bān le.
Эх, сегодня опять придётся работать сверхурочно.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Значениеài(междометие)
(междометие) увы, ах (сожаление)
Примеры
唉,真可惜,我们又输了。
ài, zhēn kě xī, wǒ men yòu shū le.
Эх, как жаль, мы опять проиграли.
唉,早知道就不来了。
ài, zǎo zhī dào jiù bù lái le.
Эх, знал бы заранее, не пришёл бы.
唉,他怎么又生病了?
ài, tā zěn me yòu shēng bìng le?
Ох, почему он опять заболел?
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
10 черт
(междометие) да, здесь! (отклик); эх (вздох)