保持
bǎo chíㄅㄠˇ ㄔˊ
Традиционное написание: 保持
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
Значение(глагол, отглагольное существительное)
сохранять; поддерживать
Примеры
请保持安静。
qǐng bǎo chí ān jìng.
Пожалуйста, соблюдайте тишину.
我们一直保持联系。
wǒ men yì zhí bǎo chí lián xì.
Мы всё время поддерживаем связь.
每天运动能保持健康。
měi tiān yùn dòng néng bǎo chí jiàn kāng.
Ежедневные занятия спортом помогают сохранять здоровье.
Легко перепутать
- 维修 — Reads 'bảo trì' (Vietnamese for 'maintenance/repair'), but 保持 means 'keep'; machine maintenance is 维修 / 保养.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
9 черт
охранять; гарантировать
9 черт
держать; поддерживать
Связанные слова
- 保护 bǎo hù — защищать, охранять
- 保证 bǎo zhèng — гарантировать; гарантия
- 保险 bǎo xiǎn — страховка; надёжный
- 保留 bǎo liú — сохранять; оставлять за собой; иметь оговорки
- 保存 bǎo cún — сохранять; хранить
- 确保 què bǎo — обеспечивать; гарантировать
- 保障 bǎo zhàng — обеспечивать; гарантировать; гарантия
- 保守 bǎo shǒu — консервативный; хранить (тайну)