Перейти к содержимому

保留

bǎo liúㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ

Традиционное написание: 保留

HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4

Значение(глагол, отглагольное существительное)

сохранять; оставлять за собой; иметь оговорки

Примеры

  • 这个村子还保留着很多老房子。

    zhè ge cūn zǐ hái bǎo liú zhe hěn duō lǎo fáng zi.

    В этой деревне до сих пор сохранилось много старых домов.

  • 请保留好你的发票。

    qǐng bǎo liú hǎo nǐ de fā piào.

    Пожалуйста, сохраните свой чек.

  • 对这个计划,我保留意见。

    duì zhè ge jì huà, wǒ bǎo liú yì jiàn.

    Насчёт этого плана у меня есть свои сомнения.

Легко перепутать

  • 保持 — 保留 means to keep rather than discard (保留传统); 保持 means to maintain a state (保持安静).

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Порядок черт

9 черт

охранять; гарантировать

10 черт

оставаться; оставлять; сохранять