仔细
zǐ xìㄗˇ ㄒㄧˋ
Традиционное написание: 仔細
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 3
Значение(адвербиальное прилагательное, прилагательное)
внимательный, тщательный
Примеры
请仔细检查一下合同。
qǐng zǐ xì jiǎn chá yí xià hé tong.
Пожалуйста, внимательно проверьте договор.
她做事很仔细。
tā zuò shì hěn zǐ xì.
Она очень тщательно всё делает.
你仔细想想,再回答。
nǐ zǐ xì xiǎng xiǎng, zài huí dá.
Хорошенько подумай, а потом отвечай.
Легко перепутать
- 善良 — Though read tử tế (Vietnamese 'kind, decent'), 仔细 means careful; 'kind' is 善良 or 好心.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
5 черт
8 черт
тонкий; мелкий; тщательный