仔细
zǐ xìㄗˇ ㄒㄧˋ
Sino-Vietnamese: TỬ TẾ
Traditional: 仔細
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 3
Meaning(adverbial adjective, adjective)
careful; attentive; cautious; to be careful; to look out
Examples
请仔细检查一下合同。
qǐng zǐ xì jiǎn chá yí xià hé tong.
Please check the contract carefully.
她做事很仔细。
tā zuò shì hěn zǐ xì.
She's very meticulous in her work.
你仔细想想,再回答。
nǐ zǐ xì xiǎng xiǎng, zài huí dá.
Think it over carefully before you answer.
Easily confused
- 善良 — Though read tử tế (Vietnamese 'kind, decent'), 仔细 means careful; 'kind' is 善良 or 好心.
Written with AI, waiting for a teacher's review.
Stroke order
TỬ · 5 strokes
TẾ · 8 strokes
thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal