不良
bù liángㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ
ရိုးရာစာလုံး: 不良
HSK 3.0 · 5TOCFL 4
အဓိပ္ပာယ်(နာမဝိသေသန)
မကောင်းသော; ဆိုးကျိုးရှိသော
ဗီယက်နမ်ဘာသာ 'bất lương' (ယုတ်မာသော) နှင့် မတူဘဲ 不良 သည် 'မကောင်းသော/ညံ့ဖျင်းသော' (အလေ့အထ၊ အကျိုးသက်ရောက်မှု၊ အစာမကြေခြင်း) ဟုသာ အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
ဥပမာများ
抽烟是一种不良习惯。
chōu yān shì yì zhǒng bù liáng xí guàn.
ဆေးလိပ်သောက်တာဟာ မကောင်းတဲ့ အကျင့်တစ်ခုဖြစ်တယ်။
这种食品对身体有不良影响。
zhè zhǒng shí pǐn duì shēn tǐ yǒu bù liáng yǐng xiǎng.
ဒီအစားအစာက ခန္ဓာကိုယ်အပေါ် မကောင်းတဲ့ သက်ရောက်မှု ရှိတယ်။
他最近消化不良。
tā zuì jìn xiāo huà bù liáng.
သူ အခုတလော အစာမကြေ ဖြစ်နေတယ်။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 4
မ...ဘူး (ငြင်းဆိုခြင်း); မဟုတ်
အချက် 7
ကောင်းသော; အလွန်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 不 bù — မ...ဘူး (ငြင်းဆိုခြင်း); မဟုတ်
- 对不起 duì bu qǐ — ဆောရီး; တောင်းပန်ပါတယ်; ...ကို အားနာသည်
- 不客气 bù kè qi — ရပါတယ်၊ ကိစ္စမရှိပါဘူး (ကျေးဇူးတင်စကား၏ အဖြေ); မယဉ်ကျေးသော
- 不过 bù guò — သို့သော်; ...မျှသာ
- 不管 bù guǎn — ...ပါစေ (မည်သို့ပင်ဖြစ်ပါစေ); ဂရုမစိုက်
- 不仅 bù jǐn — ...သာမက; ...ရုံသာမက
- 不得不 bù dé bù — မလုပ်မနေရ; မဖြစ်မနေ ...ရသည်
- 差不多 chà bu duō — လုနီးပါး; အတူတူလောက်ပဲ; ခန့်